Current path: home/webdevt/www/schtroumpf.fr/modules/mbeshipping/translations/
?? Go up: /home/webdevt/www/schtroumpf.fr/modules/mbeshipping
<?php
global $_MODULE;
$_MODULE = array();
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_7e5ab22c428cdd9671728e6c695250a7'] = 'I need support.';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_4532e3f32524c5f842199ba5f5625d51'] = 'Standardowa szerokość opakowania';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_2ccf7a30c18e7219af7009503adb34de'] = 'Standardowa wysokość opakowania';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_28b68a48a3472d3c1b46a8d91f9aba3c'] = 'Standardowa długość opakowania';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_0cce6348a3d85f52a44d053f542afcbc'] = 'Maksymalna waga paczki';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_8b535e86ac7ab8f40340647063fa21da'] = 'Maksymalna waga przesyłki';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_b2f40690858b404ed10e62bdf422c704'] = 'Kwota';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_063e6def856d08b7b65d9e600e654a2a'] = 'Zaokrąglanie kwoty (w €)';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_f48133ac1a0bd054577d7bd4a396f0c3'] = 'Aplikacja zaokrąglająca';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_28204ca6364a1324fb9d4b56701a2540'] = 'Niestandardowe ceny wysyłki (plik CSV) — minimalna cena ubezpieczenia: Podaj minimalną wartość dopłaty w tym polu';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_c4655e34bc4ef05f0d70331378ee0a05'] = 'Ceny niestandardowe (plik CSV) — tryb korzystania z pliku: Wskaż, w jaki sposób plik ma być używany, wybierając jedną z opcji wskazanych powyżej';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_254f642527b45bc260048e30704edb39'] = 'Konfiguracja';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_4d3290002cc09e9badb64d6dc99a8815'] = 'Przesyłki MBE';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_3ff8b0a7ab53a9dda8feb9d2357c8a7f'] = 'Teren prywatny';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_f8381b6be2101650097e8e5bc50569eb'] = 'Zarządzaj pakietami';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_eec5fedc1eca83cfaf84f5472a277ca5'] = 'Zarządzaj pakietami produktów';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_c14895430693323738aacfa0ef9dbdc0'] = 'Sprawdź funkcjonalność modułu';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_4b6b8a17024f411d389f7f2e62a07507'] = 'Wprowadzone poświadczenia są nieprawidłowe';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_21455668645d04ab547d448ce3d7f5a8'] = 'Rejestracja zakończona sukcesem. Masz teraz dostęp do usług MBE, zaloguj się teraz.';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_8b31c2175c0d99291cd04f39c0fa5067'] = 'Dzienniki debugowania zostały wyczyszczone.';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_52915d96376568eb7c374e09eced2ce1'] = 'Uwierzytelnianie zostało wyczyszczone';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_238e884f57ac55b7f54bb89195a2c819'] = 'Konfiguracja została zaktualizowana pomyślnie';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_84e3a7118963fd2797daff70090e010c'] = 'Błąd przesyłania pliku: nie można utworzyć folderu \"upload\"';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_3c4d5f6e8a37a01c0cc0dc8e9901e2a9'] = 'Przesyłanie pliku BŁĄD: dozwolone są tylko pliki CSV';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_145e7acb072e9ff2615008c9cdfaa085'] = 'proszę wpisać tylko cyfry 0-9';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd'] = 'Konfiguracja zmieniła się pomyślnie';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_c48a185b9534162c9aa1445a9cec73a9'] = 'proszę wpisać tylko cyfry 0-9';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_3ab1c79dae1ad5825915a1b3c30c4174'] = 'Błąd podczas zapisywania domyślnych danych odbioru';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_e1ea7da1b7358f062db9c3a070f1d98a'] = 'Zalogowano poprawnie';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_9fdd354ad9f1c08730c8f54b949d70bf'] = 'Błąd logowania, sprawdź swoje dane uwierzytelniające';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_d2cb730d45fa93c9ae82debfa3ee71a9'] = 'Mapowanie niestandardowe dla';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_0faada1156e6c1dd184df2680ec6e1cb'] = 'Wybierz niestandardowe mapowanie dla domyślnej metody wysyłki';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_c2473244585a2a324a748067decc9bc9'] = 'Zostaw puste, jeśli nie chcesz go mapować';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_d5682b410494c33bb0840435417882bb'] = 'Ustaw parametry ws i zapisz, aby uzyskać dostęp do dostępnych usług MBE';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_2bb3620ccef9b28d30af975e0885fa25'] = 'Użytkownik OnlineMBE nie jest aktywny. Sprawdź parametry w Centrum MBE';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_ed560dc086add4efa397e44c50da9027'] = 'Niestandardowy opis usługi';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_cf083a0fdd0c0c423ce6dff658a87f54'] = 'Wprowadź niestandardową nazwę metody wysyłki. Pozostaw puste, jeśli nie chcesz zmieniać wartości domyślnej';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_7589155d8b6c5ffdda5e4045a9686e7e'] = 'VAT dla';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_6f3455d187a23443796efdcbe044096b'] = 'Bez podatku';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_b0b1191352b98c559cd064bbd7a749b7'] = 'Wybierz podatek, który ma być zastosowany do metody wysyłki';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_1e479d14ac3a8aa6658364775bb19afc'] = 'Błąd przesyłania pliku: wiersz %d: \"%s \", format kolumny kraju. Podaj kraj docelowy w dwuliterowym formacie ISO (np. IT dla Włoch)';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_ae162bcb9d3d71319d4b1d7f2583961e'] = 'Błąd przesyłania pliku: wiersz %d: \"%s \", kod usługi MBE nie jest włączony. Sprawdź konfiguracje i prześlij nowy plik';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_2c65298156ac68c5e730183931968a32'] = 'Błąd przesyłania pliku: wiersz %d: \"%s”, kolumna WEIGHT. Waga wejściowa przekracza dozwoloną';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_f16556ada5387c01d0071131beea243c'] = 'BŁĄD: błąd podczas wykonywania skróconego zapytania';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_54dada983353007251d8c0fafc28830e'] = 'BŁĄD: błąd podczas wykonywania zapytania';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_8045a0a6c688b0635e3caccc408a1446'] = 'Ok';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_5a4d5cecd9f32db458479b6d7b281b79'] = 'Koperta';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_bf6f63550c0344e1a6716f78e172c96b'] = 'Automatyczne';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_826c19d01b527f2701cc3460b9c889de'] = 'Manualne';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_41a0b1490c4fad91741bb2304c1498a1'] = 'Wybierz tryb domyślny';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_9676cf92da1460761ccfef85fe85b2aa'] = 'Inna przesyłka dla każdego elementu w zamówieniu';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_58f341e736dc450fd54a9f65c2b02b1e'] = 'Utwórz jedną przesyłkę na koszyk (przesyłki liczone na podstawie wagi)';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_ccedac0cacf890fed8517febd1c85404'] = 'Utwórz jedną przesyłkę na koszyk z jedną paczką na przedmiot';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_16d79817c5853109087326328cc23139'] = 'UWAGA: Korzystając z opcji \'Inna przesyłka dla każdego produktu w koszyku\', w przypadku płatności za pobraniem, całkowita kwota do zapłaty zostanie podzielona równo na każdą przesyłkę (tj. w oparciu o ilość pozycji w koszyk, a nie według ich wartości)';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_d7b89cde971aca9765efdca4a79c8bfc'] = 'Tworzenie przesyłek - Metody';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_01c1b58219a3ed0e5dbc1c944eebe56a'] = 'Automatycznie ustawiane jako wysłane';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b'] = 'Nie';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435'] = 'Tak';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_7603966ea910aa2a7765be5e616df022'] = 'Na zamknięciu wysyłki MBE, jeżeli zamówienie będzie w statusie „Płatność przyjęta” zostanie automatycznie ustawione jako „Wysłano” i powiadomienie zostanie wysłane do klienta';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_820fd7a52bb8252dd79316a4865d816a'] = 'Kraje wysyłki';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_a60c6966184b2b64e99305b218e75df2'] = 'Wszystkie dostępne kraje';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_4a9a0e9594b1a90d6f6e0104151d59ca'] = 'Poszczególne kraje';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_3aacef3bf2a23bccd33591fc76ab3258'] = 'Wybierz kraje, w których chcesz włączyć wysyłkę';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_790d59ef178acbc75d233bf4211763c6'] = 'Kraje';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_ff29a66aa7348c768549df3df801f9de'] = 'Wybierz co najmniej jeden z krajów wymienionych powyżej';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_86584f7a8990a65ebd73e24fb37f6867'] = 'Domyślny typ towaru';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_cde934f86dac3687d73b18adda96dd19'] = 'Wybierz co najmniej jeden z dostępnych rodzajów towarów';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_95b1990d6f71d2c45420365100ec221c'] = 'Proces wysyłki na koniec dnia - Metody';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_ba355179c91ac18051cce692cb0ee6c9'] = 'To close the shipments, select the preferred method ';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_ea9cf7e47ff33b2be14e6dd07cbcefc6'] = 'Wysyłka';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Zapisz';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_85847408a683f4b17383414948f9aee8'] = 'Metoda obliczeniowa';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_37be07209f53a5d636d5c904ca9ae64c'] = 'Odsetek';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_03b5abfce94180e5b0ba10b2a4f89b43'] = 'Stała kwota';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_db65d91ee09b81108c326e288aaaa6a3'] = 'Wybierz jedną z preferowanych metod nałożenia narzutu na cenę wysyłki';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_77d2e9a1911c64e1bc4a4d7bed379aee'] = 'Wnioskowano o';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_6bb311efd788bb4b3123896667e767a7'] = 'Wysyłka';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_f38e9081d395bb971dd1bf81f65f22e6'] = 'Przesyłka';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_d3bca6a4e26181d1029f340479e74e60'] = 'Wskaż, czy zastosować znacznik dla całej przesyłki, czy dla pojedynczej wysłanej paczki';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_b16497dc1a895a1984fc4bbec7d95661'] = 'Indicate the value to be applied as a possible markup on the shipment to the customer ';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_d4b644ceb41c3a19d874ee330ac45f97'] = 'Bez zaokrąglania';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_2d0fe3544b5d3d05f5525535bf57babf'] = 'W pełni automatyczny (domyślnie lub w nadmiarze)';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_006ec5662fa8f0b2589c4c721ab0c09f'] = 'Zaokrąglanie w dół';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_0eee6cf90e7532a324e37645cdc69095'] = 'Zaokrąglanie w górę';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_7a7d1dae0fa2a07a940641aeb57d9639'] = 'Wybierz metodę zaokrąglania do zastosowania do ceny wysyłki';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_0963791fa4dfd7c69e5a815f21d8bf44'] = 'Wybierz maksymalną zastosowaną jednostkę zaokrąglania, wybierając od 0,5 € do 1 €';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_4e7918f73895644ee315c2dfb098594f'] = 'Marża';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_249f1bb84017912fe2640ce79dff9f56'] = 'Przesyłki MBE - Progi bezpłatnej wysyłki i opis usługi';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_3a9597e728ec0db64237ee19cea5798a'] = 'próg bezpłatnej wysyłki';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_86760af0540a2a6d4b4ca61ef3d6187c'] = 'Krajowy';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_645c7454c01ffdc0d66c2b52b68a01e2'] = 'ex. 1 ';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_319a0744c328837dbe0fc98026c86c62'] = 'Reszta świata';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_8f497c1a3d15af9e0c215019f26b887d'] = 'Czas dostawy';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_50d7e7096ddc9dbd74269c5cc5e65983'] = 'były. 1-3 dni roboczych';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_e35075c12ff296d45cda343130dfc903'] = 'Moduł nie jest kompatybilny z Twoją wersją PrestaShop. Nie ma gwarancji, że wtyczka będzie działać w tej wersji.';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_44828543bd118c3a1218390fbaa986d8'] = 'Wygląda na to, że moduł nie jest zainstalowany poprawnie, spróbuj ponownie zainstalować wtyczkę';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_4381b667ecfd06041db1ee258f98ec83'] = 'Dołączanie do...';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_4c6f0c56051d2775a51bfbe9d37d296a'] = 'Pole musi zawierać prawidłowy adres URL';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_83218ac34c1834c26781fe4bde918ee4'] = 'Powitanie';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_0db377921f4ce762c62526131097968f'] = 'Ogólne';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_8e9215008a56825511e35be78f482e31'] = 'Kurier i usługi';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_27fe4eb3edbaff8f250e2d51f7462681'] = 'Paczki';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_6cfa516e9bc1a725f7f1789fc643dcea'] = 'w tej sekcji będziesz mieć możliwość zdefiniowania i skonfigurowania swoich ulubionych szablonów przesyłek, w taki sposób, aby przypisać odpowiedni przesyłkę do każdego produktu.';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_6fbed5f0bc489d9e892056a0589dff83'] = 'Zarządzanie odbiorami';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_a603905470e2a5b8c13e96b579ef0dba'] = 'Debuguj';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_6afae67fed3865409bc76998e523a3a8'] = 'Kontrola';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_2bd951f5d6fefe15b48967da93a79502'] = 'Usługi MBE';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_b8249b5d52231648e91e6367cef5c9d6'] = 'Zaloguj się teraz do modułu MBE eShip i nadaj impet swojemu e-handlowi: dzięki rozwiązaniom MBE w zakresie digitalizacji wysyłki i logistyki masz niezawodnego partnera, który może wspierać Twój biznes online. Dostępne również dla dużych rynków (Amazon i e-Bay).';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_59716c97497eb9694541f7c3d37b1a4d'] = 'Naród';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_1007e1b7f894dfbf72a0eaa80f3bc57e'] = 'Włochy';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_907eba32d950bfab68227fd7ea22999b'] = 'Hiszpania';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_d8b00929dec65d422303256336ada04f'] = 'Niemcy';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_0309a6c666a7a803fdb9db95de71cf01'] = 'Francja';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_9891739094756d2605946c867b32ad28'] = 'Austria';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_94880bda83bda77c5692876700711f15'] = 'Polska';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_560d4c6ff431c86546f3fcec72c748c7'] = 'Chorwacja';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_8f9bfe9d1345237cb3b2b205864da075'] = 'Nazwa użytkownika';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_dc647eb65e6711e155375218212b3964'] = 'Hasło';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_99dea78007133396a7b8ed70578ac6ae'] = 'Zaloguj sie';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_a2a0be462658690f0caefa5a19510343'] = 'Wróć do strony powitalnej';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_f475d1d2e62e9190e4b80456b1ec5fee'] = 'Moduł MBE eShip, bezpłatny, łatwy w instalacji i konfiguracji, łączy się bezpośrednio z Twoim e-commerce, umożliwiając oferowanie klientom różnych rodzajów wysyłek i usług, a wszystko to charakteryzuje się jakością Mail Boxes itp.';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_232dacc896247083e0116bd55e4471f1'] = 'Wprowadź swoje dane uwierzytelniające, aby móc uzyskać dostęp do konfiguracji wtyczki.';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_58fdc55ac09059394dd4f51f5ae38e1f'] = 'Adres URL usługi internetowej MBE';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_d09f5d3701fba47e92d599e5d7e2fc2e'] = 'adres, który ma być użyty jest standardowy dla całej sieci MBE';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_3281135d2a48447503635414df29036b'] = 'wprowadź nazwę użytkownika/login używany do uzyskania dostępu do MBE Online, podany przez Centrum MBE';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_4cde4eace60e66291fca6f5fc259f723'] = 'wprowadź hasło podane przez Centrum MBE lub wygenerowane na Twojej platformie MBE Online';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_1d7122a968162a270ed1ab26325acc29'] = 'Preferencje konfiguracji';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32'] = 'Aktywne';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_85b9da9aac7c38a647b294a36dca2031'] = 'Ustawienie „Aktywne” włączy opcje wysyłki MBE dla kupujących w Twoim eCommerce.';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_fa3c13520957cef4f9ba9affe98b093a'] = 'Aby wtyczka działała poprawnie, należy wybrać co najmniej jedną opcję, a dostępne usługi to te ustawione przez Centrum MBE na stronie użytkownika MOL na HUB. Następnie możliwe jest zdefiniowanie niestandardowej nazwy dla każdej usługi MBE wybranej w powyższym polu. Ten zestaw pól jest automatycznie generowany dynamicznie na podstawie wartości wybranych z listy „Włączone usługi MBE”';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_b0a259caf5859656158f5dba394dd66a'] = 'Tryb konfiguracji';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_3d3cc13b4dc46ec325d1f9848492ccd6'] = '--- Wybierz tryb ---';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_5f31cd4e78f9750b0f54b73389f8900c'] = 'Ceny niestandardowe (plik CSV)';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_467a42bb8aad98e476474ed75c3bd9c0'] = 'Mapowanie kurierów i usług wysyłkowych';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_6d2a9ecf520093e2dd0047d21bb93242'] = 'Odzyskiwanie usług MBE';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_47271a5f4d19ce8c3003d717141e654d'] = 'Wybierz żądany tryb konfiguracji';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_c40d6fdaf3cd512e83af2354882b8e12'] = 'Zamierzasz zmienić tryb konfiguracji. Potwierdź, aby kontynuować.';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_57d6ca36e874e289ab281d2f00bcf268'] = 'Wybierz co najmniej jedną usługę, którą zamierzasz oferować do wysyłki: Centra MBE mogą włączać / wyłączać usługi dostępne dla e-sprzedawcy.';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_eddc72716ad349b4e87eccc50c20008e'] = 'Wybierz wszystkie usługi MBE, które zamierzasz oferować kupującym Twojego eCommerce do wysyłki. Aby wtyczka działała poprawnie, należy wybrać co najmniej jedną opcję';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_2879d2c6fb4456f919f426fd31680f34'] = 'Ceny niestandardowe ładowane z plików CSV';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_6a7f3559067a9919f170865e10099d3d'] = 'Możesz przesłać informacje o swoich pakietach bezpośrednio tutaj za pomocą pliku CSV.';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_b5b6743eedae956de5ae44f759118e9c'] = 'Pobierz plik szablonu (kliknij tutaj)';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_4c7c5b8831ff48a23f02448660911794'] = 'Ceny niestandardowe (CSV) — tryb korzystania z plików';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_96b0141273eabab320119c467cdcaf17'] = 'Razem';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_44ffd38a6dea695cbe2b34efdcc6cf27'] = 'Częściowy';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_8193da136f78dcdbfbc816de4bb2af2b'] = 'Wskaż, jak używać pliku, wybierając jedną z powyższych opcji';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_a87ba7e4df49019d970bc21cffb82f1b'] = 'Określ minimalną wartość dopłaty za tę usługę';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_4e692779ac1b8557d7e207e8f0b34b61'] = 'Określ wartość procentową, jaką zamierzasz wykorzystać do obliczenia dopłaty za tę usługę';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_6c38b4092b3358e8c7df57c380060774'] = 'Ubezpieczenie - Zadeklarowana wartość';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_f6d9f95d507827ddbd47b26aaea40a55'] = 'z VAT';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_fc9884e504858d15f78589d947144fd9'] = 'bez VAT';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_ae41b53c9fa533e274c2b3548802e052'] = 'Wybierz, czy jako wartość towaru podać kwotę zamówienia z VAT, czy bez VAT';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_76fb904aeff42797fea807feac51744c'] = 'Wstępny opis przesyłek MBE:';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_3de4422b7b6603ee8656c5f87d97b0e5'] = 'MBE Standard: serwis, który oferuje możliwość wysyłki do Polski i całej Europy i jest idealnym rozwiązaniem dla osób prywatnych i firm, które chcą zagwarantować swoim klientom niezawodność i punktualność.';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_d310c6fcaf2ceb591e9b72446d75d36f'] = 'MBE Ekspres: ten serwis gwarantuje dostawę Twoich przesyłek na terenie kraju średnio w dwa dni robocze (w ciągu 48 godzin od odbioru).';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_68dc39e4c4c6e71a0805d21257bb11ac'] = 'Punkt dostawy MBE: usługa pozwalająca w wygodny i szybki sposób wysłać przedmioty, paczki, dokumenty i wiele innych przedmiotów oferowanych przez Centrum MBE do jednego z wielu autoryzowanych punktów dostaw umożliwiających odbiór, zarówno w kraju jak i za granicą.';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_4538fddc8b1e4453fc76236736640432'] = 'Standardowa konfiguracja';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_bb9dc8817572f9616767af185aeb74d1'] = 'były. 20';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_957b35f5f2fd51b6cc55792ab614ca9a'] = 'Zapoznaj się ze średnią długością zwykle wykonywanych przesyłek. Może zawierać liczby dziesiętne';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_331c327e0b9281d2e6a65a72fd3dcd7c'] = 'Zapoznaj się ze średnią szerokością zwykle wykonywanych przesyłek. Może zawierać liczby dziesiętne';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_e49746a2ec1a7562a58764b0add447e6'] = 'Zapoznaj się ze średnią wysokością zwykle wykonywanych przesyłek. Może zawierać liczby dziesiętne';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_6efa6d8abd26e591e91fd346b147ba58'] = 'były. 1,5';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_0a2e3a79fb9d21b85290b935405064a2'] = 'Wskaż maksymalną wagę w kg każdej wysyłanej paczki i sprawdź ograniczenia w swoim Centrum MBE ';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_98768de482302e10fa879f7cb8580a83'] = 'Wskaż maksymalną wagę przesyłki w kg, rozumianą jako suma wag wszystkich wysyłanych paczek. W przypadku wysyłki kopertowej, domyślna wartość zostanie zastosowana 0,5 kg (nie można jej edytować).';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_f36a4b4ed47ccf80daddf919fd63279d'] = 'Załaduj standardowe pakiety za pomocą pliku CSV';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_c8892cb15a656ae631b40b865a9b370b'] = 'Standardowe pakiety CSV';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_bf9638d6e35fbfbd7ef76fd435cf5472'] = 'Przesyłki CVS';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_99793d7605c58f564149c57a0faea62c'] = 'Możesz przesłać informacje o paczkach bezpośrednio tutaj za pośrednictwem pliku CVS. Pobierz szablon pliku (kliknij tutaj)';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_d37f42aa3aa45f3584896e76281b935c'] = 'Przesyłki CVS dla produktów';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_e5fb8702ae7ffcabae5f1003f34ff511'] = 'w tej sekcji będzie można skonfigurować pliki CVS dla standardowych przesyłek i produktów, a na koniec pobrać szablon konfiguracji.';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_96fd07f8244c1d8b9a38930ea4bdec97'] = 'Odbiór';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_cb31656d3bd724c8aeff7aaab726fe68'] = 'Włączenie tej opcji umożliwi obsługę zleceń odbioru przesyłek kurierskich bezpośrednio przez wtyczkę. Przed włączeniem tej opcji należy skonsultować się z wybranym centrum MBE';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_7ecae72d6cee945ccde41b656040160c'] = 'Żądanie odbioru - Tryb';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_768bf0396f846b61df78dc719dc50fc2'] = 'Wybierając tryb ręczny, możliwe będzie ręczne skierowanie żądania odbioru, kojarząc określony adres odbioru i dane odbioru z jedną lub kilkoma przesyłkami. Wybierając tryb automatyczny, żądania odbioru będą kierowane na domyślny adres i z domyślnymi danymi odbioru';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_e07320d0d577c19a309fafe5a8eb1cb7'] = 'Czas odbioru - okres';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_b311a3fe13ac9b0ee02985f4759a2e46'] = 'Poranek';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_31d0ff0ae8611ca7f4ffc11349067cf7'] = 'Popołudnie';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_0fc35d29972dd1363ea0c5c58673eacb'] = 'Wybierając tryb ręczny, możliwe będzie ręczne skierowanie żądania odbioru, kojarząc określony adres odbioru i dane odbioru z jedną lub kilkoma przesyłkami. Wybierając tryb automatyczny, żądania odbioru będą kierowane na domyślny adres i z domyślnymi danymi odbioru';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_809c3bc7626a2fe805366069159ec366'] = 'Czas odbioru - preferowany od';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_80f5881afc5790cd0b63feb59db44981'] = 'Minimalny czas odbioru, który zostanie podany kurierowi (uwaga: czas odbioru jest przybliżony i może nie być przestrzegany przez kuriera).';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_f041f41be383972342b8f33eda0794ed'] = 'Czas odbioru - preferowany do';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_a7e0660a3dec517c955af86b2ee4d5dd'] = 'Maksymalny czas odbioru, który zostanie przekazany kurierowi (Uwaga: czas odbioru jest przybliżony i może nie być przestrzegany przez kuriera końcowego).';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_2fa9c2395230b6058a5ea3da5588deb4'] = 'Czas odbioru - Alternatywnie od';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_029ce39fbecaa8969800297cffd18407'] = 'Alternatywny minimalny czas odbioru, który zostanie przekazany kurierowi (Uwaga: czas odbioru jest przybliżony i może nie być przestrzegany przez ostatecznego kuriera).';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_001664cee4b2d5ba5311af3a7f9a0e0b'] = 'Godziny odbioru - jako alternatywa dla';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_b472f4e95e30bb330bb23d51c63f7450'] = 'Alternatywny maksymalny czas odbioru, który zostanie przekazany kurierowi (Uwaga: czas odbioru jest przybliżony i może nie być przestrzegany przez kuriera końcowego).';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_27b1542f734d2d7d5cce020f9f712b47'] = 'Uwaga dotycząca odbioru';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_d6643e3489c3111e0d5437d6fa5d7e07'] = 'Uwagi, które należy uwzględnić w zleceniu odbioru i które zostaną przekazane przewoźnikowi końcowemu';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_513505587c37e361abeed0d6c4e2d250'] = 'Błąd podczas pobierania domyślnych danych odbioru';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_2fb3b3bc1f9ad7ecfdf93ff3a3250a1b'] = 'Ta funkcja służy do zbierania dzienników problemów generowanych podczas awarii aplikacji.';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_801ab24683a4a8c433c6eb40c48bcd9d'] = 'Ściągnij';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_e0bc95756274cff1ffaf465245acfafd'] = 'Pobierz pliki dziennika';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_01c92e0db89829c49369546958adc0d2'] = 'Aby pobrać pliki dziennika awarii, kliknij tutaj';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_f2a6c498fb90ee345d997f888fce3b18'] = 'Usuwać';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_085b867482718fc311346a36ffe07c8f'] = 'Usuń pliki dziennika';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_a2bf6c808abed64900739ab0f19229d7'] = 'Aby usunąć pliki dziennika awarii, kliknij tutaj';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_88a7f32a064c21d473940f388eea60aa'] = 'zaloguj się lub przejdź do zaawansowanej konfiguracji';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_dddab581d9f2493a9781b9be764b3cfe'] = 'proszę wybrać tryb konfiguracji';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_abb0fe24bd7cd9eed3adc8c27afb8d80'] = 'proszę wybrać jedną lub więcej usług';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_fb5717d6b11d17d0e86d90d5dff7e250'] = 'prześlij swoją konfigurację';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_56ebe0214c5ee41bef6401af01037325'] = 'Zarządzanie odbiorami';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_28155914a2bb56337b67f5410fcd5db7'] = 'Adres odbioru';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_7ad52e7ea5f5063de35b390b17e29d01'] = ' Wpisz co najmniej jeden adres, w przeciwnym razie wszystkie prośby o odbiór nie powiodą się';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbeshipping_df996f313e7e1b8a01f556adff44444b'] = 'Aby skorzystać z tego modułu, musisz wykonać następujące kroki:';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>upgrade-2.0.6_254f642527b45bc260048e30704edb39'] = 'Konfiguracja';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>upgrade-2.0.2_f8381b6be2101650097e8e5bc50569eb'] = 'Zarządzaj pakietami';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>upgrade-2.0.2_eec5fedc1eca83cfaf84f5472a277ca5'] = 'Zarządzaj pakietami produktów';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>upgrade-2.0.2_c14895430693323738aacfa0ef9dbdc0'] = 'Sprawdź funkcjonalność modułu';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepackageproducthelpercontroller_eec5fedc1eca83cfaf84f5472a277ca5'] = 'Zarządzaj pakietami produktów';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepackageproducthelpercontroller_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308'] = 'ID';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepackageproducthelpercontroller_c1c278aaad10a74612c41d0d5f1edc58'] = 'Pakiet niestandardowy';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepackageproducthelpercontroller_2f37556a8a0c14bd06b108485f728479'] = 'Pojedyncza paczka';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepackageproducthelpercontroller_9bfc76bdee1be37683eb7cc245201b15'] = 'Kod SKU produktu';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepackageproducthelpercontroller_9ca52545197a0e0e055cec62d9cad687'] = 'Kod pakietu';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepackageproducthelpercontroller_7dcc35c5a89a1d62ffd7770823e24fe8'] = 'Dodaj pakiet produktów';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepackageproducthelpercontroller_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435'] = 'TAk';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepackageproducthelpercontroller_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b'] = 'Nie';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepackageproducthelpercontroller_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Ratować';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepackagehelpercontroller_f8381b6be2101650097e8e5bc50569eb'] = 'Zarządzaj pakietami';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepackagehelpercontroller_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308'] = 'ID';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepackagehelpercontroller_beedab63e717a2574f5c605d7f34db7d'] = 'maksymalna waga';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepackagehelpercontroller_ba2a9c6c8c77e03f83ef8bf543612275'] = 'Długość';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepackagehelpercontroller_32954654ac8fe66a1d09be19001de2d4'] = 'Szerokość';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepackagehelpercontroller_eec6c4bdbd339edf8cbea68becb85244'] = 'Height';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepackagehelpercontroller_cc65aa5038cffbf10c956feb26f071a2'] = 'Package label ';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepackagehelpercontroller_9ca52545197a0e0e055cec62d9cad687'] = 'Kod pakietu';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepackagehelpercontroller_f75a31729977824ea71a17ed887f1709'] = 'Dodaj pakiet';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepackagehelpercontroller_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Ratować';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeprivateareacontroller_49946302ec087192723f5f1a32035ee3'] = 'Nie można połączyć się z usługami MBE.';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeprivateareacontroller_4f4c2f83e6ee2545cd4957ab2a81f676'] = 'Sprawdź swoje dane uwierzytelniające tutaj';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickupaddresshelpercontroller_b5405b00eef34879d1b2b52d12c1e769'] = 'MBE - Adres odbioru';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickupaddresshelpercontroller_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308'] = 'ID';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickupaddresshelpercontroller_de6797354c9f5d2afe174f801d731f99'] = 'Identyfikator adresu';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickupaddresshelpercontroller_4178bd5549b3e1e177eb88c3d31a9d50'] = 'Nazwa handlowa';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickupaddresshelpercontroller_dd7bf230fde8d4836917806aff6a6b27'] = 'Adres';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickupaddresshelpercontroller_8bcdc441379cbf584638b0589a3f9adb'] = 'Kod pocztowy';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickupaddresshelpercontroller_57d056ed0984166336b7879c2af3657f'] = 'Miasto';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickupaddresshelpercontroller_c6b5d0bb9a0c3f077863fdaef9773f7c'] = 'Województwo';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickupaddresshelpercontroller_59716c97497eb9694541f7c3d37b1a4d'] = 'Kraj';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickupaddresshelpercontroller_63d5049791d9d79d86e9a108b0a999ca'] = 'Numer referencyjny';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickupaddresshelpercontroller_b2a1e8c4e743228e0a3719e3abc4cc1e'] = 'Telefon';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickupaddresshelpercontroller_1e884e3078d9978e216a027ecd57fb34'] = 'E-mail';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickupaddresshelpercontroller_c5db82bb21cec91773bb36c6f979d9f9'] = 'E-mail';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickupaddresshelpercontroller_9810aa2b9f44401be4bf73188ef2b67d'] = 'Faks';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickupaddresshelpercontroller_f8af55aaebfbde59fb3954b42cedcf60'] = 'Res';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickupaddresshelpercontroller_da27331778aba3d85176f2c76f49bcc8'] = 'MMR';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickupaddresshelpercontroller_c5147b218163e0778f9e81e87725a833'] = 'LTZ';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickupaddresshelpercontroller_7a1920d61156abc05a60135aefe8bc67'] = 'Domyślnie';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickupaddresshelpercontroller_87403937f4263ac96a0ee2c2bb229526'] = 'Dodaj adres odbioru';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickupaddresshelpercontroller_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Ratować';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickupaddresshelpercontroller_1a0d45a6d60f9ceb9ea92a04e1e91250'] = 'Pole \"Województwo\" musi zawierać dwie litery';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbepickupaddresshelpercontroller_df1babc7d92615da9ad44ac806c6805f'] = 'Pola „MMR” i „RES” nie mogą być jednocześnie aktywne';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_d3d2e617335f08df83599665eef8a418'] = 'Blisko';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_729a51874fe901b092899e9e8b31c97a'] = 'Czy potwierdzasz operację?';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_67d5168b4f2b5424a3d118ea9ef99372'] = 'Utwórz';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_16e79c5987de774264614e58f518f79c'] = 'Czy potwierdzasz utworzenie przesyłek?';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_801ab24683a4a8c433c6eb40c48bcd9d'] = 'Download';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_8e3986fa99bc6db7d45ea11050230817'] = 'Pobierz manifest';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_63d5049791d9d79d86e9a108b0a999ca'] = 'Odniesienie';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_ec53a8c4f07baed5d8825072c89799be'] = 'Stan';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_ce26601dac0dea138b7295f02b7620a7'] = 'Klient';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_c453a4b8e8d98e82f35b67f433e3b4da'] = 'Warunki płatności';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_ace73192e761c3f4133160db12c8e3f8'] = 'Data zapytania';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_96b0141273eabab320119c467cdcaf17'] = 'Razem';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_914419aa32f04011357d3b604a86d7eb'] = 'Wyślij za pomocą';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_2205dc082ba550b67ad71e3e2241d9a6'] = 'Monitorowanie';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_3195d2bb17fec6fb0efd9b65bcfc5679'] = 'Tryb odbioru';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_bcd1b68617759b1dfcff0403a6b5a8d1'] = 'PDF';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_7ea35be494c6ffd2d897214d9eb2b35f'] = 'Jedna lub więcej faktur nie jest opłacona.';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_1b709280bbc76a93ae9e8a9c3fdfac58'] = 'Proszę';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_63657e9303031af5164608b45f1edf8d'] = 'zalogować się do swojego osobistego obszaru';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_e6f71d090d7fd528c470e348b881b20a'] = 'aby sprawdzić status płatności.';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_8ac06f9c276375077d332f927e2c2926'] = 'Wysyłka już została stworzona';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_b0043b24c96e54fa78f69727f2658b02'] = 'Przesyłka została pomyślnie utworzona';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_a240fa27925a635b08dc28c9e4f9216d'] = 'Zamówienie';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_580c3951bbc3c9e6d47d59b248eb36d2'] = '1 — Utworzono już łącznie 1 przesyłek zwrotnych';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_8f9b4a7af6b43869a88e9a07a70da1e3'] = '1 — Łącznie utworzonych 1 przesyłek zwrotnych';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_c10dca3a2b02bfaa7e68e192489e8e54'] = 'Dział jest obowiązkowy dla bieżącego użytkownika MBE Online, ale nie jest dostępny';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_8f8913c1f755436db84ae169e37c61f9'] = 'Błąd wewnętrzny';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_df2852c2d9626042ae3e102612de6b99'] = 'Podany identyfikator działu jest niezgodny z konfiguracją użytkownika';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_0a16ea8e3e416c1b01cb13de63003fef'] = 'Dostarczony kod serwisowy nie jest zgodny z ustawieniem starych kodów elink (podana wartość nienumeryczna)';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_2146c78a4902831b6a236104d1bedcc6'] = 'elink MBE service code not found ';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_8864f94e5a7643f4f42b2c35c69fc57c'] = 'Nie znaleziono adresu klienta';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_692e05e4b036bdd640896f33deeddca6'] = 'Nieoczekiwany błąd [nazwafirmy: obiekt nie może być pusty, adresDo.nazwafirmy: obiekt nie może być pusty]';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_a9544a9305866d9dbcb3a80d6ed4ab37'] = 'Resetowanie połączenia';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_1f5092c08e4d40775649ff132cfb6224'] = 'Nieoczekiwany błąd [Stan lub Nazwa Kraju: nie może być pusta, Nazwa kraju: nie może być pusta]';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_9ffc597bbe84225cd34d8c0dcd6f10eb'] = 'Nie znaleziono funkcji SmartChoice/courier dla określonej kombinacji. Sprawdź konfigurację SmartChoice';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_dd25f25550465d3c823b629767308682'] = 'Konto kuriera nie może być puste lub puste';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_3c6da65f28772308be42ebbb0ead02fe'] = 'Combination of zone, service and courier not allowed [Combination of zone, service and courier not allowed] ';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_1f66761292565a0bcb7a9f4e4cafddf5'] = 'Błąd transportu: 401 Błąd: Nieautoryzowany';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_b37579b60aa7f7edfcbc04078a2d4c42'] = 'Nieoczekiwany błąd [miasto: Obiekt nie może być pusty, adresDo.miasto: Obiekt nie może być pusty]';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_27a8a4956b80cd77bce9b4ea50b10480'] = 'Format adresu jest nieprawidłowy [Zamienić ? z \']';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_19a66505f5e9208a85a7b83afe001160'] = 'Format adresu jest nieprawidłowy [Zamienić ? z \']';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_24c41355efdc23cbc963b42e9533367b'] = 'Missing extra service of return type ';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_9a4974ae46210721625e1166e3ddfbe4'] = 'la provincia e\'\' obbligatoria destinatario.provincia ';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_9cbee5a4e029ba9dd20f4488cbde6375'] = 'Adres dostawy: kod pocztowy pasuje do więcej niż jednego miasta';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_e5880430ffcd2f0805fff539f7f81606'] = 'Missing good description ';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_da72fd337057b884ce10ede0af62488b'] = 'Numer telefonu ShipTo nie może mieć więcej niż 15 cyfr';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_ee30ed05f8cd8ca02034a4b31d9a9ae5'] = 'Format e-maila jest nieprawidłowy.n';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_190734cb1f6715f32a5798d58bdd71ba'] = 'Pole „receiver.phoneNumber” nie jest prawidłowym numerem telefonu.n';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_2048ae0cf9dae6a6c12dd2c86bb971ea'] = '(kod pocztowy / miasto) nie istnieje.n';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_406caa203b83fc3cf807fd389e4a476a'] = 'Prowincja adresu nie może być zerowa ani pusta';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_b4d0237ff28589e87124fe19b109b280'] = 'Nie znaleziono kodu pocztowego. Oczekiwane formaty: KR - 99999(5)';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_fa53a917ed69e60863d0c945cb108c96'] = 'Not allowed a shipment with one dimension 0 ';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_8019670529e5b4fb972be801436e7f19'] = 'Adres e-mail wysyłki ma nieprawidłowy format';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_92297c1ac19f9c07a48a75acd1d0eb95'] = 'Brakujący lub nieprawidłowy numer telefonu do wysyłki';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_1b7862c7b4bac10c779d1b096ccfd09f'] = 'Nie znaleziono zysku z wysyłki';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_8f85392cd6848023d1ae6bf32c41a436'] = 'Niespodziewany błąd';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_6e13a3f3c835cf4621df867237429baf'] = 'Przeczytaj upłynął limit czasu wykonywania POST http://shipments:8080/shipments/e-link';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_1a11b1adc359c03db0ca798a00e2632c'] = 'Otwarte';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_03f4a47830f97377a35321051685071e'] = 'Zamknięte';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_498f79c4c5bbde77f1bceb6c86fd0f6d'] = 'Wystawione';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_3f0e4671e82194b5e24e78a7f046766c'] = 'Utwórz przesyłkę';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_420ca846ecdfa8b88f74d3f68e9798f7'] = 'Utwórz przesyłkę zwrotną';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_f0f1d2a07bd67bf6abce68aaec3458a9'] = 'Utworzono %d przesyłek';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_994a6d15a3379d6d69fd286133be863c'] = 'Wcześniej utworzono %d wysyłek';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_a17f1510ffa08dddd5fefe12bcb7e142'] = 'Wybierz co najmniej jeden element';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_6c92285fa6d3e827b198d120ea3ac674'] = 'tutaj';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_98efef093a0a7a4f1ced48672cc9aa64'] = 'Kliknij, aby pobrać plik %s.';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_1dd4bf0548351ff397c20966b7d19c61'] = 'Zamknięto %d wysyłek';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_2b0a4890eebe9e1d93a57a8c79031928'] = '%d wysyłki zostało już wcześniej zamknięte';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_ce8d8369dbd08561da67a6192dc8a5b8'] = 'Zażądano manifestu dla wielu przesyłek należących do różnych żądań odbioru';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_9c38546ce0f4e8752cd6b1f1f3005238'] = 'Wystąpił błąd podczas pobierania manifestów odbioru';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>adminmbeshippingcontroller_d541165f9ed891883721a42c991e02ca'] = 'Pobierz manifesty wysyłkowe – błąd podczas zapisywania do pliku';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbe_access_point_shipping_88fb253e106dd9094e381511abead145'] = 'Wybierz adres punktu dostępu';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbe_access_point_shipping_f6fc67507d6adb086393327f0e916736'] = 'Wybierz UAP';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbe_access_point_shipping-16_88fb253e106dd9094e381511abead145'] = 'Wybierz adres punktu dostępu';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>mbe_access_point_shipping-16_f6fc67507d6adb086393327f0e916736'] = 'Wybierz UAP';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>configuration_c4c95c36570d5a8834be5e88e2f0f6b2'] = 'Informacja';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>configuration_6602bbeb2956c035fb4cb5e844a4861b'] = 'Przewodnik';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>configuration_9b1363da9503dbd4142c0274a88e8d4b'] = 'Assistant ';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>configuration_3a854e8cfd78b98332409e6c1dd6ab25'] = 'Przejdź do portalu MBE eShip';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>configuration_34b6cd75171affba6957e308dcbd92be'] = 'Wersja';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>configuration_baa0ec655986c4353838201deb2a6e7e'] = 'Instrukcja obsługi';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>configuration_e3ff03a6efede6d0b3fc59eebb741c02'] = 'Brak konfiguracji do wyświetlenia';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>configuration_header_c4c95c36570d5a8834be5e88e2f0f6b2'] = 'Informacja';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>configuration_header_6602bbeb2956c035fb4cb5e844a4861b'] = 'Guide';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>configuration_header_02d4482d332e1aef3437cd61c9bcc624'] = 'Contact us ';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>welcome_83218ac34c1834c26781fe4bde918ee4'] = 'Welcome';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>welcome_77966dacd9139fc13433e94c78ba64c0'] = 'MBE eShip plug-in';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>welcome_54a2a049f32c376b6e872bbf9d30399d'] = 'automates your e-commerce order and returns';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>welcome_b914de267099d52ccfc92e7bd8bf340f'] = 'management by connecting your online store to MBE\'s systems, allowing our experts to take care of all logistics operations. The ideal solution for companies that want to sell online, even in the start-up phase, thanks to its';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>welcome_a70cad23577cef8b6c6f38e2caec1a4b'] = 'flexibility and highly customisable functionality';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>welcome_99dea78007133396a7b8ed70578ac6ae'] = 'Login';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>welcome_0ba7583639a274c434bbe6ef797115a4'] = 'Register';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>welcome_1ac776c5b94787218235379a98447a5a'] = 'Main advantages';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>welcome_b67a8262df150982d87ec45ea29f0dc7'] = 'It is easy to install';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>welcome_7bccf5c83c3a8d3dbaab7e5f5460b5c4'] = 'Allows customisation of shipment prices';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>welcome_7fd7a4259dd29a4170d8895c5ed71c64'] = 'Enables automatic creation of shipments on MBE systems';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>welcome_4ff23e9b51dfe67ea4fcb771be07b85d'] = 'The MBE eShip Plugin is the ideal solution for you if you are looking for a';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>welcome_8fbd9e014693d05b44c590de88f53158'] = 'smart and efficient tool to sell products online';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>welcome_63c3a54014dcfa51be1576f75ce13120'] = 'via e-commerce';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>welcome_79d1daa486e55b666bcce745e3b287e7'] = 'Make your e-commerce shipping process simple, cost-effective and fast, giving your customers an unforgettable delivery experience';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>welcome_1bd168169ae673eaa9bc32d5cb72cf29'] = 'Start your experience now';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>registration_a2a0be462658690f0caefa5a19510343'] = 'Wróć do strony powitalnej';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>form_8f9bfe9d1345237cb3b2b205864da075'] = 'Użytkownik';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>form_dc647eb65e6711e155375218212b3964'] = 'Password ';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>form_99dea78007133396a7b8ed70578ac6ae'] = 'Login ';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>form_94325eefa28cc910d9e8bbf42f64dac0'] = 'Lub kontynuuj';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>form_7e0b94a0f6d00156dbdaf84c624e2d42'] = 'zaawansowana konfiguracja';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>form_5d3f33c9fbe80fd68ecccb580c83d6eb'] = 'Return to login area ';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>form_526d688f37a86d3c3f27d0c5016eb71d'] = 'Resetowanie';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>form_6c4199d2ddcf97e09aad89d11dcef715'] = 'Click here if you want to reset the information entered in the form above ';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>form_ff1246b9f57189a4b09bfed90cac0033'] = 'Zmień tryb konfiguracji';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>form_5be17cb72f0c549e72b1c0a5b3b078d9'] = 'Przejdź do sekcji paczek';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>form_a5e30d8b1f3c1bd81aa9853b6bd984bb'] = 'Przejdź do sekcji pakietów produktów';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>form_799edc2d9d5fd6ad0ceffe40daa333cb'] = 'Ustaw adresy odbioru';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>form_25a5c394da9a706b4f711eb1e34e69db'] = 'Kompatybilność Prestashop';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>form_af65ceb240afa490feda8bc784adfda8'] = 'Stan haków';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>form_a1025526fe54f203a9f64af4b37b0889'] = 'Stan bazy danych';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>form_21610fae01566583e4c233ac85c51931'] = 'Stan kart';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>form_aa06b8eb05197c9e9ec56fda1c4bc6ec'] = 'Stan zastąpienia';
$_MODULE['<{mbeshipping}prestashop>form_edb412712961ec7c53b6553b08b526d4'] = 'Uruchom kontrolę';